Significado de la palabra "he that touches pitch shall be defiled" en español
¿Qué significa "he that touches pitch shall be defiled" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
he that touches pitch shall be defiled
US /hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃæl bi dɪˈfaɪld/
UK /hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃəl bi dɪˈfaɪld/
Modismo
quien toca la pez, se mancha
a warning that associating with bad people or engaging in corrupt activities will inevitably damage one's own character or reputation
Ejemplo:
•
I told him not to hang out with those criminals, for he that touches pitch shall be defiled.
Le dije que no se juntara con esos criminales, porque quien toca la pez, se mancha.
•
You cannot work for such a corrupt company without losing your integrity; he that touches pitch shall be defiled.
No puedes trabajar para una empresa tan corrupta sin perder tu integridad; quien toca la pez, se mancha.